As this Universe Poiché quest'Universo
Gets louder and louder Fa sempre più rumore
I retreat Mi ritiro
To my hidden pit Nel mio antro nascosto
Where no pain Dove il dolore
No acid rain La pioggia acida
Can hurt me Non possono farmi male
And I breathe E respiro
In the dark Nel buio
Of this secluded lair Di questa remota tana
Where no rabid wolves In cui lupi rabbiosi
No unleashed hounds Segugi sguinzagliati
Can find me Non potranno trovarmi
As the TV scene Poiché la scena televisiva
Turns hungrier and hungrier E' sempre più affamata
And the magnetic call E il richiamo magnetico
Of our virtual world Di questo mondo virtuale
Gets viral Diventa virale
I retreat Mi ritiro
To this hidden pit In questo antro nascosto
Where no stir Dove nessun clamore
No corrupted vote Nessun voto corrotto
No public roar Nessun pubblico ruggito
No rabid wolves Nessun lupo rabbioso
No hounds of War Nessun segugio di Guerra
Will find me Potrà scovarmi
Here Qui
Alone Da solo
Silently absorbed Silenziosamente assorto
In Nature Nella Natura
I find myself Ritrovo me stesso
... ... ... ... ... ...
... ... ... ... ... ...
My real self Il mio vero me stesso
